{"id":2205,"date":"2022-03-15T20:45:20","date_gmt":"2022-03-15T19:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/aed39d6b-c452-4f65-a5e4-4242a2f27b98.h3.conves.io\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-09-09T12:35:33","modified_gmt":"2025-09-09T10:35:33","slug":"datenschutzbelehrung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/housebook-solutions.com\/ar\/datenschutzbelehrung\/","title":{"rendered":"\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"Bitte aktivieren Sie Javascript, um die Liste aller deklarierten Cookies und \u00e4hnlicher Techniken zu sehen.\n

1. Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung der Daten Verantwortlichen<\/strong><\/p>\n

Diese Datenschutzhinweise gelten f\u00fcr die Datenverarbeitung durch: Verantwortliche: Housebook GmbH, FN 479445 t, HG Innsbruck, Salzburgerstra\u00dfe 22b, A-6380 St. Johann in Tirol, E-Mail: office@housebook-solutions.com, Tel.: +43\/5352\/21630-10.<\/p>\n

2. Gegenstand und Dauer<\/strong><\/p>\n2.1. Gegenstand
\nDie Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht sich auf die Verarbeitung von Daten, die im Zusammenhang mit der Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung stehen, deren Umfang sich aus 4. Leistungen\/Vertragsgegenstand der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedienungen der Housebook GmbH ergibt, auf die hier verwiesen wird.\n2.2. Dauer
\nDer Schutz der Daten durch die Verantwortliche endet mit Beendigung des Gebrauchs\u00fcberlassungsvertrages und der damit von ihr erbrachten vertraglich geschuldeten Leistung.\n2.3. Arten der Daten
\nDie Housebook GmbH verarbeitet personenbezogene Daten, d.h. jegliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. F\u00fcr den Personenbezug gen\u00fcgt bereits die Identifizierungsm\u00f6glichkeit durch einen Dritten. Die Housebook GmbH speichert bei Registrierung bzw. der Bestellung durch den Kunden die E-Mail-Adresse und das pers\u00f6nliche Kennwort des Kunden f\u00fcr den Log-In in den gesicherten Bereich der Housebook GmbH. Die Housebook GmbH nutzt die E-Mail-Adresse weiter, um dem Kunden Systembenachrichtigungen bei Nutzung der Dienstleistungen (z.B. Benachrichtigungen \u00fcber den Eintrag neuer M\u00e4ngel in einem Projekt) der Housebook GmbH zu \u00fcbermitteln. Durch die Registrierung stimmt der Kunde der Verarbeitung zu. Sofern die personenbezogenen Daten des Kunden auf Grundlage von berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, hat dieser das Recht, gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzulegen, soweit daf\u00fcr Gr\u00fcnde vorliegen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet.Die personenbezogenen Daten werden somit auf Grundlage von berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO verarbeitet. Der Kunde hat das Recht, gem\u00e4\u00df Art. 21 DSVGO jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzulegen. M\u00f6chte der Kunde von seinem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, gen\u00fcgt eine E-Mail an: office@housebook-solutions.com.\n

3. Verwendungszweck der Daten<\/strong><\/p>\nIm Rahmen der Nutzung der Leistungen der Housebook GmbH kann der Kunde zu einem konkreten Bauprojekt Baupl\u00e4ne sowie Fotos, Bilder, Texte und Audioinformationen zu Baum\u00e4ngeln auf den Webservern der Housebook GmbH speichern. Der Kunde hat das Recht, von der Verantwortlichen zu verlangen, die betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, wenn der Zweck der Verarbeitung (mit Beendigung des Gebrauchs\u00fcberlassungsvertrages) wegf\u00e4llt, wenn die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgte und diese widerrufen wird, wenn die betroffene Person erfolgreich Widerspruch erhoben hat, wenn die Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden oder die L\u00f6schung auf Grund von gesetzlichen Verpflichtungen notwendig ist.
\nDie personenbezogenen Daten werden von der Verantwortlichen in einer Form gespeichert, die die Identifizierung des Nutzers nur so lange erm\u00f6glicht, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderlich ist; personenbezogene Daten d\u00fcrfen l\u00e4nger gespeichert werden, soweit die personenbezogenen Daten vorbehaltlich der Durchf\u00fchrung geeigneter technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen, die von dieser Verordnung zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Person gefordert werden, ausschlie\u00dflich f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke oder f\u00fcr wissenschaftliche und historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 verarbeitet werden (\u201eSpeicherbegrenzung“),(Art. 5 Abs 1 lit.e DSGVO). Danach sind die Daten zu l\u00f6schen oder zu anonymisieren, soweit die Daten nicht aufgrund gesetzlicher Verpflichtung l\u00e4nger aufbewahrt werden m\u00fcssen. F\u00fcr den Fall, dass ein User-Account gel\u00f6scht wurde, k\u00f6nnen die personenbezogenen Daten demnach anonymisiert werden und die Beitr\u00e4ge im System erhalten bleiben, da ansonsten der Hauptzweck, die Dokumentation von T\u00e4tigkeiten durch die Verantwortliche unm\u00f6glich gemacht wird. Die gespeicherten Dateien werden jedem Nutzer bzw. Kunden zug\u00e4nglich gemacht, den der Kunde f\u00fcr dieses Bauprojekt freigeschaltet hat. Nur der Kunde kann die derart von ihm gespeicherten Dateien und Daten jederzeit wieder l\u00f6schen. Loggt sich der Kunde mit seiner E-Mail-Adresse und seinem pers\u00f6nlichen Kennwort bei der Housebook GmbH ein, so speichert die Verantwortliche Log-In-Zeitpunkt und -datum. Die Housebook GmbH nutzt diese Daten zur Erkennung und Behebung von Fehlern, Verbesserung der Services und Kundenanfragen oder -beschwerden.\nDem Kunden ist es nachtr\u00e4glich nicht mehr m\u00f6glich eigene \u201eProzessdaten“ zu l\u00f6schen.
\nDie Website der Housebook GmbH setzt auf Grund der Einwilligung des Kunden, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO, welche durch das Nutzen ihrer Website erfolgt, Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (\u201eGoogle“), ein. Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies“, Textdateien, die auf dem Computer des Kunden gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Kunden erm\u00f6glicht. Die durch die Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung der Website werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europ\u00e4ische Datenschutzrecht einzuhalten, (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
\nGoogle wird diese Informationen im Auftrag der Housebook GmbH benutzen, um die Nutzung des Onlineangebotes der Housebook GmbH durch die Kunden auszuwerten, um Reports \u00fcber die Aktivit\u00e4ten innerhalb ihres Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere, mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen, der Housebook GmbH gegen\u00fcber zu erbringen. Dabei k\u00f6nnen aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Kunden erstellt werden.
\nDie Housebook GmbH setzt Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die IP-Adresse der Kunden wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt.
\nDie von dem Browser des Kunden \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Die Kunden k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Kunden k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem die Kunden das unter folgendem Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.
\nWeitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten, erfahren die Kunden in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) sowie in den Einstellungen f\u00fcr die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google, (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated).
\nDie personenbezogenen Daten der Kunden werden nach 14 Monaten gel\u00f6scht oder anonymisiert.\n

4. Grundsatz der Datenminimierung und Unab\u00e4nderbarkeit<\/strong><\/p>\n

Die Daten werden nur f\u00fcr die oben genannten festgelegten, eindeutigen und rechtm\u00e4\u00dfigen Zwecke ermittelt und weiterverwendet. (Art. 5 Abs 1 lit b DSGVO) Die Daten werden nach dem Grundsatz der Datenminimierung nur verwendet, soweit sie f\u00fcr die oben genannten Verarbeitungszwecke wesentlich sind und \u00fcber das erforderliche Ausma\u00df nicht hinausgehen (Art 5 Ab 1 lit d DSGVO).<\/p>\n

5. Weitergabe von Daten<\/strong><\/p>\n

Eine Weitergabe der personenbezogenen Daten vom Kunden an Dritte erfolgt ausschlie\u00dflich an die im Rahmen der Vertragsabwicklung beteiligten Personen. Gegebenenfalls kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten an andere Mitglieder oder an Dritte weiterzugeben, beispielsweise um dem Kunden den Zugriff auf die Leistungen der Verantwortlichen zu erm\u00f6glichen, um gesetzliche Verpflichtungen zu erf\u00fcllen, um die Allgemeinen Gsch\u00e4ftsbedingungen durchzusetzen. Die Verantwortliche begrenzt die Weitergabe der Menge der personenbezogenen Daten auf das, was unmittelbar zur Erreichung des angegebenen Zwecks relevant und notwendig ist. Die Verantwortliche gibt die personenbezogenen Daten nicht ohne die Einwilligung des Kunden an Dritte f\u00fcr Marketing- und Werbezwecke weiter, bzw. verkauft oder verleiht sie nicht.<\/p>\n

6. Grundsatz der Speicherbegrenzung<\/strong><\/p>\n

Die Daten werden von der Verantwortlichen nur so lange in personenbezogener Form aufbewahrt, als dies f\u00fcr die Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die sie ermittelt wurden, erforderlich ist. Danach werden die Daten von der Verantwortlichen gel\u00f6scht oder anonymisiert, soweit die Daten nicht auf Grund gesetzlicher Verpflichtung l\u00e4nger aufbewahrt werden m\u00fcssen. Kopien und Duplikate werden ohne Wissen des Kunden nicht erstellt. Hiervon ausgenommen sind Sicherheitskopien, soweit sie zur Gew\u00e4hrleistung einer ordnungsgem\u00e4\u00dfen Datenverarbeitung erforderlich sind.<\/p>\n

7. Betroffenenrechte<\/strong><\/p>\n

Der Kunde hat das Recht:<\/p>\n